한 사람의 문장들
마르쿠스 아우렐리우스 명언과 이야기
상대의 행동보다 내가 선택할 태도에 시선을 두는 문장들. 명상록의 해당 구절을 대조한 이야기를 모았습니다.
가장 좋은 복수는 그들과 같은 사람이 되지 않는 것이다.
누군가 나를 힘들게 할 때, 똑같이 갚아주는 대신 내 품격을 지키는 것이 진정한 복수임을 깨닫게 해주는 이야기입니다.
출처 확인 · 의역 — 명상록 6권 6절
기존 한국어 표현은 의역입니다. 그리스어 원문 대신 George Long의 영문 번역을 대조했습니다.
영어 (George Long 번역 대조): The best way of avenging thyself is not to become like the wrong doer.
출처 문헌 열기 · 확인 2026-09-09
더는 좋은 사람이 어떠해야 하는지 논쟁하는 데 시간을 쓰지 마라. 좋은 사람이 되어라.
좋은 동료가 되는 법을 이야기하던 사람이 읽지 않은 질문 하나를 발견합니다. 명상록의 문장을 오늘의 작은 답장으로 이해하는 창작 이야기입니다.
출처 확인 · 의역 — 명상록 10권 16절
기존 한국어 표현은 의역입니다. 그리스어 원문 대신 George Long의 영문 번역을 대조했습니다.
영어 (George Long 번역 대조): No longer talk at all about the kind of man that a good man ought to be, but be such.
출처 문헌 열기 · 확인 2026-09-09
우리의 삶은 우리가 늘 하는 생각이 만들어 낸다.
마음이 힘들 때 내 생각을 점검해보면 삶의 답이 보입니다. 인생의 방향을 바꾸고 싶을 때 읽으면 좋은 글입니다.
출처 확인 · 의역 — 명상록 5권 16절
기존 한국어 표현은 의역입니다. 그리스어 원문 대신 George Long의 영문 번역을 대조했습니다.
영어 (George Long 번역 대조): Such as are thy habitual thoughts, such also will be the character of thy mind; for the soul is dyed by the thoughts.
출처 문헌 열기 · 확인 2026-09-09